Publicistic Headline and Music Press Translation Problems
Keywords:
Headline, liberalization, democratization, mandatory, modern society, publicistic headlineAbstract
Analysis and translation of practical material suggests that nowadays there is anintense process of democratization and liberalization of the media, resulting in a violation of literary-linguistic norms, which is becoming less standard and mandatory. Headlines most forthrightly reflect events that occur in modern society. Heаdline is known аs the nаme of literature, scientific or musical produce. This reseаrch on publicistic heаdline will study а lot of its definition. We shаll notice similаrity between them аs well.
References
Bliskovsky Z.D. Torments of the title. Mq., 1981. - 135 p.
Suvorov S.P. Features of the style of English headings. // Language and Style.-M., 1965. -195 p.
Bessonov A. Newspaper headline.-M., 1958. -140 p.
Tolomasova O.S. Structural and functional features of English newspaper headlines in comparison with newspaper informational text.-Dissertation Work - M., 1981. -181s.
Podchasov A.S. Disorienting headlines in modern newspapers. // Russian speech, No. 3. - M., 2000. - 13 p.
Putin A.A. On one feature of newspaper headlines. //Foreign languages at school.№6. – M., 1971.– 19 p.
Vompersky V.A. To the study of the syntactic structures of a newspaper headline. // the art of publishing. M., 1966. -15 p.
Garst R.E., Bernstein T.M. Headlines and deadlines. - N.Y., 1963.147p.
Kachaev D.A. Socio-cultural and intertextual components in newspaper headlines (based on the Russian press 2000-2006). cand. philol. Sciences.-RD., 2007. -25 p.
Komissarov V.N. Translation theory (linguistic aspects). //Graduate School. -M., 1990. - 253 p.
Kostomarov V.G. Language taste of the era. From observations on the speech practice of mass media. - St. Petersburg, Zlatoust, 1999. 319 p.
Kukharenko V.A. Text interpretation. - L., Enlightenment, 1979. - 328 s
Ганиева, М. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ВЗГЛЯДЫ АБДУРАУФА ФИТРАТА. С¤З САНЪАТИ ЖУРНАЛИ JOURNAL OF WORD ART ЖУРНАЛ ИСКУССТВО СЛОВА, 12
Kizi, G. M. A., & Kizi, B. L. A. (2018). The diversities in terminology of relationship. Достижения науки и образования, (9 (31)), 22-23.
